past children's  books

Meine Sammlung - Alte Kinder- und Jugendliteratur

Serie 61 - Pussy-Kassette


Bisher sind mir 11 Kassetten a' 8 Hefte bekannt. Von der Kassette 1 habe ich bisher leider keine Hefte.Alle Illustrationen sind von Jeanne Lagarde (1911 - 2012)der wohl bekanntesten französischen Kinderbuchillustratorin. Die Hefte erschienen in den 60ziger Jahren so unter anderem im Julius Breitschopf Verlag unter der Bezeichnung "Jussy Bücher", das Original "Editions Hemma" in Belgien bzw. Frankreich (1959)  sowie die spanische Ausgabe "Coleccion Bernia" erschienen bei Ed Gaisa, Valencia (1959) zu guter letzt gibt es auch eine englische Version allerdings ohne Verlagsangabe. Die ersten 8 Hefte sind identisch mit den Heften bei allen hier genannten internationalen Ausgaben.

Die Hefte haben das Format von 14 x 11,5 cm und einen Umfang von 16 bzw. 18 nummerierten Seiten.

Kassette 1

01 — Alexander geht Angeln

02 — Der überlistete Fuchs

spanisch - Manolin y Betina van al campo

03 — Susanne und das Segelboot

spanisch - Betina y Manolin en la Playa

englisch - Gerry and Sophie at the Seaside


04 — Susanne auf der Wiese

spanisch - El Pic-nic de Betina

französisch - Le pique-nique de Sophie


05 — Susanne und ihr Zelt

spanisch - Betina hace camping

französich - Sophie fait du Camping


06 — Ein lustiger Sommertag

spanisch - Una Jornada Emocionante


07 — Der Schatz im Wald

spanisch - En Busca del Tesoro


08 — Peter in Italien

spanisch - El viaje de Burrito Gris



Kassette 2

09 — Minou stellt alles auf den Kopf
10 — Patoufs Festschmaus
11 — Jumbo und die Freiheit
12 — Schlau, der Bastler
13 — Ferkelchen, der Forscher
14 — Tipicpic, der Igel
15 — Tom, der Held am Steuer
16 — Coin-Coin zieht um …


Kassette 3

17 — Rotkäppchen
18 — Hänsel und Gretel
19 — Dornröschen
20 — N.N.
21 — Aschenputtel
22 — Schneewittchen
23 — Der Wolf und die sieben Geißlein
24 — Das tapfere Schneiderlein


Kassette 4

25 — Schneeweißchen und Rosenrot
26 — Die Bremer Stadtmusikanten
27 — Däumelinchen
28 — Die Heinzelmännchen
29 — Der gestiefelte Kater
30 — Der Froschkönig
31 — Hans im Glück
32 — Die Gänsemagd


Kassette 5

33 — Bob, der kleine Ritter
34 — Bob und Silvia
35 — Lipawas Abenteuer
36 — Timiwak und sein Schützling
37 — Susanne auf der Wiese
38 — Ein lustiger Sommertag
39 — Susanne und das Segelboot
40 — Peter in Italien


Kassette 6

41 — Ein Spaziergang im Walde
42 — Die drei kleinen Schweinchen
43 — Puppi, der Delphin
44 — Goldschopf und die drei Bären
45 — Der überlistete Fuchs
46 — Alexander geht angeln
47 — Der Schatz im Wald
48 — Susanne und ihr Zelt


Kassette 7

49 — Der fliegende Koffer
50 — Brüderchen und Schwesterchen
51 — Aladin und die Wunderlampe
52 — Das häßliche junge Entlein
53 — Pinocchio
54 — Zehn kleine Negerlein
55 — Die Schneekönigin
56 — Der kleine Däumling


Kassette 8

57 — N.N.
58 — Die kleine Seejungfrau
59 — Das Feuerzeug
60 — Der Rattenfänger von Hameln
61 — Sindbad der Seefahrer
62 — Sindbads zweite Reise
63 — Das Zauberpferd
64 — Ali Baba und die vierzig Räuber


Kassette 9

65 — Heidi in der Stadt
66 — Heidi lernt
67 — Heidi in den Bergen
68 — Heidis Heimkehr
69 — Klaras Besuch bei Heidi
70 — Heidi in Dörfli
71 — Heidi zieht um
72 — Heidi feiert Weihnachten


Kassette 10

73 — Unser Freund Pedro
74 — Teddys Festschmaus
75 — Jumbo und die Freiheit
76 — N.N.
77 — Ferkelchen als Forscher
78 — Wuschels Abenteuer
79 — Pepi, der Schlingel
80 — Schwatterchen zieht um


Kassette 11

81 — Rotkäppchen
82 — Hänsel und Gretel
83 — Dornröschen
84 — Frau Holle
85 — Aschenputtel
86 — Schneewittchen
87 — Der Wolf und die sieben Geißlein
88 — Das tapfere Schneiderlein


Hefte mit unterschiedlichen Kassettennummern:

Kassette 1 – Heft 33 — Bob, der kleine Ritter
Kassette 2 – Heft 34 — Bob und Silvia
Kassette 3 – Heft 35 — Lipawas Abenteuer
Kassette 4 – Heft 36 — Timiwak und sein Schützling
Kassette 5 – Heft 34 — Bob und Silvia