Emily J. Harding

Emily Jane Harding Andrews (geboren als Emily Jane Harding) 1850 in Bristol (England); gestorben im August 1940, in Sutherland Shire (Australien), war eine britische Malerin, Illustratorin und Suffragette.

Emily Jane Harding war das erste von sechs Kindern eines reisenden Händlers Namens Thomas Giles Harding (1827-1899) und seiner Frau Rosa Jane (geb.May). Emily und ihre Schwester, Rosa Elizabeth Harding besuchten das Clifton Ladies’ College und erhielten im Oktober 1868 ein Zeugnis der Bristol School of Art. Die Familie zog Anfang der 1870er Jahre nach London. Harding stellte erstmals 1877 eine Miniatur in der Royal Academy of Arts aus.

1879 heiratete sie den Porträtisten Edward William Andrews (1841–1915). Sie hatten keine Kinder denn angeblich wollte Sie keine.

Harding-Andrews unterstützte die Frauenwahlrechtsbewegung und war Mitglied der Artists’ Suffrage League, für die sie Propagandapostkarten und Plakate schuf.

Im August 1935 zog sie im Alter von 85 von England nach Sutherland in Australien, wo sich Jahre zuvor eine ihrer Schwestern niedergelassen hatte.

Ihre Werke (sicher nicht vollständig)

Ab den 1880er Jahren illustrierte sie – weiterhin unter ihrem Mädchennamen – Bilderbücher, Märchen-bücher und Jugendbücher die von vielen namenhaften Verlagen der damaligen Zeit verlegt wurden. So erschienen ihre Illustrationen in vielen verschiedensprachigen Büchern wie in deutsch, französich, italienisch, finnisch, russisch, polnisch, dänisch, schwedisch, norwegisch, niederländisch u.a.

Hier eine Auflistung aller mir bekannten Werke in Reihenfolge des Erscheinens zwischen 1886 und 1907 (ohne deutsche Ausgaben Löwensohn)

1886 – Bright-Pages. For Children of All Ages, S.&E. Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Birn Brothers, London, Gr.4, 12 colorierte Seiten, 27x20cm

1886 – Il Libro die Fanciulli Savi. Racconti e Strofette, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: U.Hoepli, Mailand/Italien, Gr.4, 26 Illustrationen, Preis: 4L 50C.

1886 – L'Album des Enfants Sages. Rimes D'un Grand-Pere, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Files, Paris, Gr.4

1887 – Hand in Hand in Childrens Land, S.&E. Lecky, Illustrationen Emily J. Harding, Verlag: Birn Brothers, London, Gr.4, 26 Seiten mit 24 Abbildungen, 27x19cm

1887 – Happy-Hours, S.&E. Lecky, Illustrationen Emily J. Harding, Verlag: Birn Brothers, London, 19 Seiten, 20cm

1887 – Maggie and her pets: „bright-pages for children of all ages, S.&E. Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Birn Brothers, London, 18 Seiten, 20cm

1888 – In and out and round about: with rhymes, Rose E.May, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: A.D.Maclachlan, Boston (USA), 20 Seiten, 24cm

1888 – Solskinsdage. Billeder (by E.J.Harding) og Vers for Born, Verlag: Aschehoug, Norwegen, Gr.4, 20 Seiten, kartoniert, 2,- Kr., (Nachweis des Löwensohn Verlages Uni-Bibliothek Aarbog Oslo)

1889 – Een kijkje in den Kinderhof: fraaie plaatjes met versjes, F.H.van Leent, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Jan Leendertz & Zoon, Amsterdam (Niederlande), 20 Seiten, 19x16cm

1889 – Peeps into child-life, S.&E. Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Birn Brothers, London, 20 Seiten, 20cm

1889 – Versjes en prenten voor kleine studenten, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: H.ten Hoet, Nijmegen, 19 Seiten, 8 colorierte Lithografien, 25cm

1889 – Baby May and Her Little Friends, Rose E.May, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Birn Brothers, London, 20 Seiten

1889 – Links in childhoods chain, S.&E. Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Birn Brothers, London, 20 Seiten, 19cm

1889 – Zloty wiek dzieciecy: wierszyki i obrazki dla malych dziatek, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Ksiegarnia J.M. Himmelblaua, Krakow (Polen), 20 Seiten, 19,7x15,5cm

1889 – Au Printemps de la vie, Ernest Hervilly, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Fils, Paris, Gr.4, 20 Seiten, 23,5x18cm, 4,- Fr.

1889 – Les Beaux jours de l'enfance, Ernest Hervilly, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Fils, Paris, Gr.4, 20 Seiten mit farbigen und schwarz/weiß Bildern, 3,- Fr.

1889 – Mignons et Mignonnes, Ernest Hervilly, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Fils, Paris, Gr.4, 20 Seiten mit farbigen und schwarz/weiß Bildern, 3,- Fr.

1889 – Lilla Rosa och hennes wänner, Lilly Lundequist, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Fosterlandsstifteisen (Stockholm/Schweden), 16 Seiten

1889 – Hand aan Hand door't Kinderland, F.H. Van Leent, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: S. Warendorf, Amsterdam/Niederlande, 26 Seiten, 28cm

1889 – Mamans Bebes, Suzanne Jacqin, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Fils, Paris, Gr.4, 19,5x25cm, 20 Seiten, 8 farbige Bilder

1889 - Voor kleine maatjes Rijmpjes en plaatjes, P. Louwerse, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: P. Kluitman, Alkmaar/Niederlande

1889 - Billeder for Born, Onkel Frederik, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: C.G.Iversens, Kobenhavn/Dänemark, Boghandel E.S.Tillge, 20 Seiten

1889 – Versjes en prenten Voor kleine Studenten, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: A. Ten Hoet, Nijmegen/Niederlande, 20 Seiten, 8 farbige Bilder

1889 – Auntie's, Elizabeth Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Raphael Tuck & Sons, Gr.4

1890 – Sieltä ja Täältä Maiden ja Merten päältä., Hagman, Tyko,Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Clouberg, Wiipuri/Finnland, 20 Seiten, 24cm

1890 – Here, there and every-where, Elizabeth Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Raphael Tuck & Sons, London, 23 Seiten

1890 – Van hier en daar, van overal, P. Louwerse, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Kluitman, Alkmaar/Niederlande, 20 Seiten, 25cm, Preis: 1,25

1890 – Little people and their pets, Elizabeth Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding & H. Leutemann, Verlag: Raphael Tuck & Sons, London, 25 Seiten

1890 – A letter from old Father Christmas, Elisabeth Lecky, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Raphael Tuck & Sons, London, 16 Seiten, 25cm

1890 – Mei-Roosje en haar vriendinnen, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: S.Warendorf, Amsterdam/Niederlande, Gr.4, 16 Blatt, Preis 0,40

1890 – Til lidt Tidsfordriv for mine Smaafolk: Vers af „En Borneven“, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: unbekannt (Dänemark), 20 Seiten

1891 – Bambins et Bambines, Heinecke/Hervilly, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Fils, Paris, Gr.4, 20x15cm, 20 Seiten, Preis 1 fr. 50.

1891 – Heureux Age – Rimes d'un grand-pere, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Fils, Paris, Gr.4, 24 Seiten, 27cm

1891 – Those children, Helen Milman Crofton, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: E.P.Dutton & Co., New York, 112 Seiten,

1892 – Merry Moments, Rose E.May, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Frederick Warne & Co, London

1892 – En Route, Suzanne Jacquin, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Magnin & Fils, Paris, 20 Seiten, 19,5x25cm

1892 - Лялина_Братишки и сестренки (Brüder und Schwestern), Maria Lyalina, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: M.O.Wolf, St.Petersburg/Moskau, 8 Aquarellzeichnungen und 24 Abbildungen im Text

1892 - Счастливый мирок, Lev Tolstoi, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: M.O.Wolf, St.Petersburg/Moskau, 48 Seiten

1892 – An Affair of Honour, Alice Weber, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Griffith Farran & Co., London, Gr. 4, 19 Illustrationen

1892 – The Little Ladies, Hellen Milman, Illustrationen: Emily J. Harding, (50 Bilder), Verlag: Griffith Farran & Co. London

1893 – Tästä suorin tie Kuva-maailmaan vie!, Hagman, Tyko, Illudtrationen: Emily J. Harding, Verlag: Clouberg ja kumpp, Wiipurissa/Finnland, 20 Seiten, 25cm

1894 – A collection of illustrated children's books, Illustrationen: Emily J. Harding, 4 Bücher (a) Over the meadows, (b)Holiday hours, (c)Out in the sunlight, (d)Little pictures for little pets), Verlag: Misch & Stock, London, 21cm

1894 – Lullabies of Many Lands. Strettell, Alma, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: George Allen, London, Gr.8, 23x18cm, 128 Seiten, 77 Illustrationen

1894 – The Disagreeable Duke, A Christmas Whimsicality for Holiday Boys and Girls, Ellinor Davenport Adams, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: George Allen,London, Gr.8,

1895 – Fairy Tales of the Slav peasants and herdsmen, Alexander Chodsko, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: George Allen, London, 327 Seiten, 19cm

1895 - „Scraps“ Only a Lad, E.M. Green, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: E.P. Dutton & Co, London,

1897 – Milton's Hymn on the Morning of Christ's Nativity, John Milton, Illustrationen: Emily J. Harding & Thomas Heath Robinson, Verlag: George Allen, London, Gr.8, 63 Seiten

1899 – Kathleen, or, A maiden's influence, Julia Hack, Illustrationen: Emily J. (Andrews) Harding, Verlag: S.W. Partridge, London

An folgenden Büchern war Emily J. Harding teilweise mit Illustrationen beteiligt:

1891 – Runolinen Kuvakirja Pienille Paitaressuille, Hagman, Tyko, Nur Cover von Emily J. Harding, Verlag: Clouberg ja kumpp, Wiipurissa/Finnland, 15 Seiten, 20cm

1892 – The children's object book, Teilweise Ill. Emily J. Harding, Verlag: Frederick Warne, London/New York, 28 Seiten, coloriert, 26cm

1892 – Over the Sea, Stories of Two Worlds, A. Patchett Martin, Verlag: Griffith Farran Okeden & Welsh, Newbery House London and Sydney

1895 – A Basket of Mischief, Cover von Emily J. Harding, (andere Bilder von E.A.C. ?), Verlag: Raphael Tuck & Sons,

1898 – Märchen und Sagen-Schatz (In der Aue), Verlag: Stroefer, Nürnberg

1907 – Myths from many lands, Diverse Autoren und Illustratoren, Verlag: Houghton Mifflin, Boston/USA, Gr.8, 509 Seiten

Bilderbuch-Reihe – Bilder ur Barnaverlden/Barnavärlden (Schweden)

10 Bände mit wunderschön illustrierten Kinderbilderbüchern die in der Zeit zwischen 1887-1892 im Verlag Fosterlands-Stiftelsens-Förlags-Expedition (Stockholm/Schweden) erschienen sind. Die Illustrationen waren hauptsächlich von Emily J. Harding aber teilweise auch von Birket Foster und Jessie Currie, Die Texte stammten von Lina Sandell und von Lilly Lundequist. In einigen Büchern ist der Nachweis das die Exemplare bei G. Löwensohn in Fürth gedruckt wurden.

Band I mit Text von Lina Sandell – Illustrationen nicht bekannt, da Band nicht vorliegt

Band II mit Text von Lisa Sandell, Illustrationen von Emily J. Harding

Band III mit Text von Lisa Sandell, Illustrationen von Emily J. Harding

Band IV mit Text von Lisa Sandell, Illustrationen von Emily J. Harding (Nachweis Löwensohn)

Band V mit Text von Lilly Lundequist, Illustrationen von Emily J. Harding (Nachweis Löwensohn)

Band VI (nicht bekannt)

Band VII mit Text von Lilly Lundequist, Illustrationen von Emily J. Harding (liegt nicht vor)

Band VIII mit Text von Lina Sandell, Illustrationen von Birket Foster

Band IX (nicht bekannt)

Band X mit Text von Lina Sandell, Illustrationen von Jessie Currie (Löwensohn)

An dieser Stelle nun die Ausgaben in deutscher Sprache die im Löwensohn Verlag verlegt wurden

1886 – Allerlei und Wunderschön, Amalie Eichler, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Verlagsnummer: 395, Gr.4, 12 farbige Bilder mit Text, Preis: 3,- M

1887 – Des Kindes Lieblinge, Amalie Eichler, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn

1889 – Der Kinder Paradies, A.Hornung, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: Löwensohn, Fürth, 19 Seiten

1889 – Hand in Hand durch's Kinderland, Johannes Trojan, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G.Löwensohn, Verlagsnummer: 1403, 25 Seiten, 27cm

1890 – Kommt, seht und hört: Kinder lieb und werth (Innentext) Covertext: Liebe Kinder kommt alle heran, Schaut euch die Bilder und Verschen an, Paul Kienhold, A.Hornung, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G.Löwensohn, Verlagsnummer: 683, Gr.8, 20 Blätter, Preis: 2M50Pf, Das selbe Buch erschien 1900 im Verlag Enßlin & Laiblin mit 16 Seiten in der Gr.4 und zu einem Preis von 1M50Pf

1890 – Des Kindes Glück, der Eltern Freud, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G.Löwensohn, Verlagsnummer: 595, Gr.6, 20 Farbendruck-Bilder mit Text, gebunden, Preis: 1,- M

1890 – Tausend schöne Dinge (Covertext) innen: Hier führt der nächste Weg dich gleich, ins allerschönste Bilderreich!, Johannes Trojan u.a., Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Verlagsnummer 1878, 10 Seiten

1890 – Glückliche Stunden: mit schönen Versen, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Verlagsnummer: 557, Gr.6, 20 Seiten, gebunden, Preis: 1,- RM

1892 – Wie fleißige Kinder die Zeit sich vertreiben. Mit Kochen und Waschen, mit Lesen und Schreiben, Else Dorn, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn,

1893 – Plaudertäschlein für Goldkindchens Mußestunden, Robert Hertwig, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Gr.4, 24 Seiten mit Bildern und Text

1893 – Herzkindchens Busenfreund (Covertext) innen: Hier führt der nächste Weg dich gleich, ins allerschönste Bilderreich!, Robert Hertwig, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Gr.4, 20 Seiten, gebunden, Preis: 2,50

1893 – Glückliche Stunden unserer Kinderwelt, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Verlagsnummer: 1076, 18 Seiten, 16 feinste Genrebilder, Preis: 1,75 RM

1894 – Des Jahres Lauf und seine Kinder Im Frühling, Sommer, Herbst und Winter, Robert Hertwig, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Verlagsnummer: 1759, 18 Blatt

1895 – Sonnige Kinderzeit, Ewald Arndt-Ceplin, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, 16 Seiten

1897 – Wunderschönes Dies und Jenes, Robert Hertwig, Illustrationen: Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn, Gr. Quart

1898 – Knospen und Blüten. Neueste Erzählungen für die Jugend, Robert Hertwig, anteilige Illustrationen von Emily J. Harding, Verlag: G. Löwensohn,

Cover der Bücher die im Löwensohn Verlag gedruckt wurden (soweit vorhanden):

Van hier en daar, van overal,	Here, there and every-where,		Baby May and Her Little Friends	Lilla Rosa och hennes wänner
Der Kinder Paradies (Nachweis Löwensohn)	Auntie's,	Mamans Bebes	Versjes en prenten Voor kleine Studenten
Allerlei und Wunderschön (Nachweis Löwensohn)	Bright-Pages. For Children of All Ages	Il Libro die Fanciulli Savi. Racconti e Strofette	L'Album des Enfants Sages. Rimes D'un Grand-Pere
Hand in Hand durch's Kinderland (Nachweis Löwensohn)	Hand in Hand in Childrens Land,	Bilder ur barnaverlden IV (Nachweis Löwensohn)	Heureux Age – Rimes d'un grand-pere
Des Kindes Glück, der Eltern Freud	Peeps into child-life	Bilder ur barnaverlden V (Nachweis Löwensohn)	Een kijkje in den Kinderhof: fraaie plaatjes met versjes	Zloty wiek dzieciecy: wierszyki i obrazki dla malych dziatek
Au Printemps de la vie	Sieltä ja Täältä Maiden ja Merten päältä		Bambins et Bambines	Bilder ur barnaverlden II
A Basket of Mischief	Runolinen Kuvakirja Pienille Paitaressuille (Nachweis Löwensohn)	Лялина_Братишки и сестренки (Brüder und Schwestern)	Wie fleißige Kinder die Zeit sich vertreiben. Mit Kochen und Waschen, mit Lesen und Schreiben	Счастливый мирок,
Billeder for Born	Links in childhoods chain	Voor kleine maatjes Rijmpjes en plaatjes	En Route	Merry Moments,
Des Kindes Lieblinge (Nachweis Löwensohn)	Bilder ur Barnaverlden III (Nachweis Löwensohn)	Maggie and her pets: „bright-pages for children of all ages	The children's object book (Nachweis Löwensohn)	Tasta suorin tie Kuva-maailmaanvie (Nachweis Löwensohn)
Des Jahres Lauf und seine Kinder Im Frühling, Sommer, Herbst und Winter		Kommt, seht und hört: Kinder lieb und werth (Innentext) Covertext: Liebe Kinder kommt alle heran, Schaut euch die Bilder und Verschen an	Plaudertäschlein für Goldkindchens Mußestunden	Tausend schöne Dinge (Covertext) innen: Hier führt der nächste Weg dich gleich, ins allerschönste Bilderreich!,